Cela fait un an que DunaNovaPress-International (www.dnp.hu) a commencé son activité. Ce portail quadrilingue ne cesse de se développer et propose toujours une lecture variée à ses lecteurs — étant actuellement l’unique page d’actualités de ce genre. Nous n’abordons que des sujets hongrois, venu de la Hongrie ou de l’étranger : l’essentiel est qu’ils touchent, d’une manière ou d’une autre, à la vie politique hongroise. Il y a eu beaucoup de nouvelles qui ont été rendues publiques en premier par nous. Nos pages allemandes, anglaises, françaises et hongroises sont visitées tous les jours par des miliers de personnes. A peu près la moitié de nos visiteurs sont étrangers, ou ils nous lisent à l’étranger. Nos collègues sont des reporteurs et des rédacteurs maîtrisant plusieurs langues dont certains vivent à l’étranger et nous envoient leurs articles de là-bas. Notre site est régulièrement visité par des ambassades et d’autres institutions internationales. Nous nous efforcerons également par la suite à informer nos lecteurs sur l’actualité hongroise, à rendre publiques des preuves à propos d’événements passés et à offrir une image la plus complète possible de la vie politique de la Hongrie.

Bon aniversaire, dnp.hu ! Un grand merci aux collègues et aux visiteurs ! Lisez-nous aussi dans l’avenir.

Tom Kennedy rédacteur en chef

- 30 -

</\/\/\/\>